「このスーパースターバクテリアは、これまでのものより腸内の滞在時間がずっと長いんです」と、ゲイリー・ハフナグル博士は言う。消化器官の中で、このバクテリアが規則正しい蠕動運動を促し、その回復を手助けするのだ。
また博士の研究によれば、(単に食物アレルギーだけではなく)多種のアレルギーと戦う可能性もありそうだ。
"The superstar bacteria / stick around in your 腸 a lot longer," / says Dr. Gary Huffnagle. // In the 消化 器官 , / the bacteria help 規則正しくする and 回復させる 蠕動運動 . //
Huffnagle's research also 示唆する / that the bacteria can battle 数多くの kinds of アレルギー / ―and not just food アレルギー. //
どんな語句が使われていたでしょ〜か。
考え中
考え中
考え中
答え
(音声を聞きながら確認してみてね!)
1 intestine 名詞 ****腸
2 digestive 形容詞 ****消化の
3 tract 名詞 ****(消化の)管、道
4 regulate 動詞 ****規則正しくする
5 restore 動詞 ****回復させる
6 peristalsis 名詞 ****蠕動運動
7 suggest 動詞 ****暗示〔示唆〕する
8 numerous 形容詞 ****多数の
9 allergy 名詞 ****アレルギー
"The superstar bacteria / stick around in your intestines a lot longer," / says Dr. Gary Huffnagle. // In the digestive tract , / the bacteria help regulate and restore peristalsis . //
Huffnagle's research also suggests / that the bacteria can battle numerous kinds of allergies / ―and not just food allergies. //
おつかれさまでした
何せ生きている細菌ですから
免疫力が弱っている人や重病の人には向きません。
健康な人でも、ある種「慣れ」が必要で
あまり摂取しすぎると膨満感があるそうです。
何事もほどほどが肝心ですね。
変身っ! 幸せな『英語使い』 ドット・コムのトップページに戻る
(ほかの記事の検索やコメント投稿ができます)
別窓で開く。